Lumaktaw sa Pangunahing Nilalaman

Mga Patakaran at Alituntunin ng 2027 Restore the Wild Artwork Competition

Bukas ang mga Online na Pagpapasa

Huwebes, Oktubre 1, 2026

Huling Araw ng Pagpapasa Online

Biyernes, Enero 8, 2027, 5 n.h.

2027 Panawagan para sa mga Pagsusumite

  • Malugod na tinatanggap ng Virginia Department of Wildlife Resources (DWR) ang mga lahok sa 2027 Restore the Wild Artwork Competition! Mapapansin ng mga artistang lumahok noon na naglagay kami ng ilang pagbabago ngayong taon, kaya mangyaring basahin nang mabuti ang pahinang ito!
  • Online na pagpapasa (kinakailangan): Isang pagpapasa bawat artista sa isa sa apat na kategorya ng pagpapasa (Natural History Illustration, Artistic Expression, Youth Ages 10 & Under, at Youth Ages 11–17).
  • Pisikal na pagpapasa: Pagkatapos magsara ang online na pagpapasa, susuriin ng DWR ang bilang ng mga isinumite at magbibigay ng mga tagubilin sa mga alagad ng sining tungkol sa pagpapasa ng pisikal na likhang sining. Dahil limitado ang kapasidad ng lugar ng eksibisyon para sa pagpapakita, maaaring mag-imbita ang DWR ng limitadong bilang ng mga alagad ng sining na magsumite ng kanilang pisikal na likhang sining.

Pagiging Karapat-dapat

  • Inaanyayahan ang mga artist na naninirahan sa United States na lumahok.
  • Ang mga hukom ng Restore the Wild Artwork Competition at ang kanilang mga kamag-anak ay hindi karapat-dapat na magsumite ng mga entry.

Hakbang 1: Alamin ang tungkol sa 2027 Restore the Wild Subject Species

Ang American woodcock ay napili bilang paksa ng 2027 Kompetisyon sa Likhang Sining ng Restore the Wild! Ang American woodcock (Scolopax minor) ay isang ibong naninirahan sa kagubatan na may mga batik-batik na kayumanggi at kulay-abo na balahibo na tumutulong dito na magtago sa gitna ng mga damo at mga nalagas na dahon. Ang mga ibong ito ng mga batang kagubatan at mga palumpong na bukid ay kilala sa kanilang kakaibang paglakad, kung saan inuuga nila ang kanilang katawan pasulong at pabalik habang pinapanatiling tahimik ang kanilang ulo. Karamihan sa kanilang oras ay ginugugol sa pagtusok ng kanilang sensitibong tuka sa mamasa-masang lupa, naghahanap ng mga bulate na makakain. Sa panahon ng pagpaparami, ang mga lalaki ay nagsasagawa ng mga paligalig na pagpapakita ng paglipad na kilala bilang “mga sayaw sa kalangitan.” Matuto pa at tingnan ang mga larawan at video ng American woodcock sa profile ng kanilang species!

Hakbang 2: Basahin ang tungkol sa Apat na Kategorya ng Pagpasa

  • Paglalarawan ng Kasaysayan ng Kalikasan (lahat ng edad) – Ang mga artista ay dapat lumikha ng mga makatotohanang eksena na naglalarawan sa espesye sa likas na tirahan nito. Maghahanap ang mga hurado ng isang likhang sining na nagdiriwang sa mga ligaw na lugar ng Virginia at sa misyon ng Restore the Wild na maibalik at lumikha ng mga likas na tirahan na mahalaga para sa kaligtasan ng wildlife ng Virginia. Ang American woodcock ay dapat na pangunahing tampok o malinaw na pokus ng disenyo at dapat na wasto ang anatomiya. Kahit na ang American woodcock ay dapat na mas malaki kaysa sa alinmang iba pang mga elemento, hinihikayat ang mga artista na magsama ng iba pang mga espesye ng wildlife na maaaring matagpuan sa tirahan ng American woodcock. Ang anumang iba pang mga espesye ng wildlife at/o halaman na itinatanghal ay dapat na katutubo sa Virginia.
  • Pahayag sa Sining (lahat ng edad) – Maaaring gumamit ang mga artista ng malawak na pagkamalikhain, imahinasyon, at interpretasyon sa sining sa kanilang paglalarawan sa American woodcock at sa tirahan nito. Bagama't dapat na madaling makilala ang American woodcock at ang tirahan nito, malugod na tinatanggap ang malikhaing paggamit ng mga kulay at mga mahiwagang elemento.
  • Mga Kabataang May Edad na 10 Taong Gulang Pababa at Mga Kabataang May Edad na 11–17Taong Gulang – Ang mga artist na kabataan ay maaaring sumunod sa mga alituntunin sa itaas para sa alinman sa Natural History Illustration o Artistic Expression. Hinihikayat, ngunit hindi sapilitan, ang mga artist na kabataan na magsumite sa kategorya ng kanilang edad.

Hakbang 3: Maghanda na Lumikha ng Inyong Sining!

  • Ang lahat ng likhang-sining na ginawa at isinumite sa Kompetisyon sa Likhang-sining para sa Pagpapanibago ng Buhay-ilang (Restore the Wild) ng 2027 ay dapat naaangkop para sa pangkalahatang manonood (kabilang ang mga bata). Inilalaan ng DWR ang karapatang tumangging magtanghal ng anumang likhang-sining na ituturing na hindi naaangkop.
  • Ang bawat isinumite ay dapat na isang orihinal na gawa na likha mismo ng alagad ng sining. Hindi pinapayagan ang mga likhang-sining na ginawa ng artificial intelligence (AI). Dapat ipaliwanag sa kanilang form ng pagsusumite ng mga alagad ng sining na gumagamit ng AI sa yugto ng pananaliksik/pagpaplano ng kanilang proseso sa sining kung paano ginamit ang AI. Maaaring gamitin ang mga litrato at inilathalang larawan bilang mga sanggunian, ngunit ang isinumiteng likhang-sining ay dapat na orihinal at hindi kopya.
  • Mga Sukat: Ang likhang sining ay dapat na may dalawang dimensiyon at handang isabit sa pader. Ang pinakamalaking sukat para sa likhang sining na handa para sa eksibisyon (kabilang ang anumang patong o frame) ay 20 pulgada ang taas at 20 pulgada ang lapad.
  • Medium: Malugod na tinatanggap ang pagpasa ng mga dalawang-dimensyonal na likhang sining na binubuo ng iba't ibang uri ng media (maliban sa potograpiya). Ang mga uri ng media ay maaaring kabilang, ngunit hindi limitado sa, mga pintura, tinta, kulay-lapis, grapayt, krayola, mga marker, hibla, metal, kahoy, at pinaghalong media. Sa kasamaang palad, ang mga tatlong-dimensyonal na likhang sining, gaya ng palayok at iskultura, na hindi maaaring isabit nang patag sa dingding ay hindi tatanggapin. (Hinihikayat ang mga potograpo na magpasa sa 2027 Virginia Wildlife Photography Showcase!)
  • Maaaring isama sa disenyo ang logo ng Restore the Wild ng DWR (makukuha ang file dito), ngunit hindi ito kinakailangan.
  • Ang mga lagda ng alagad ng sining ay hindi pinapayagan sa harap ng likhang sining.
  • Paghahanda para sa Pagpapakita: Ang lahat ng pagpasa ng likhang sining ay dapat ihanda para sa pagtatanghal sa yugto ng online na pagpasa.
    • Ang likhang-sining ay dapat isagawa at gawin sa paraang mananatiling buo sa loob ng ilang buwan (kabilang ang transportasyon, imbakan, at pagtatanghal). Ang likhang-sining ay dapat ligtas hawakan na walang matatalim na gilid (katanggap-tanggap ang mga tipikal na sulok ng frame).
    • Ang mga pagpapasa ng likhang-sining ay dapat handang isabit sa dingding. Hinihikayat ang paglalagay ng matting at/o framing, ngunit hindi ito sapilitan.
      • Kung naka-frame ang likhang sining, dapat na may ligtas na mekanismo sa pagsasabit na mahigpit na nakakabit sa likod ng likhang sining. Kasama sa mga halimbawa ang mga sawtooth hanger o nakaunat na metal na alambre sa pagsasabit sa pagitan ng mga D-ring.
      • Kung naka-frame, mangyaring huwag gumamit ng salamin o malinaw na plastik, dahil kailangan naming makuhanan ng litrato ang iyong likhang sining nang walang kislap.
      • Kung may matting (walang frame) o nasa posterboard/foamboard, ang likhang-sining ay maaaring isabit gamit ang mga clip, magnet, at/o malikit na disc.
      • Kung ang likhang sining ay nasa papel na walang patong o frame (hal. mga lahok ng kabataan), paki-glues o idikit ang likhang sining sa makapal na cardstock.
  • Pag-label: Mangyaring lagyan ng label ang likod ng inyong likhang sining ng pangalan ng alagad ng sining, kategorya ng pagsusumite, at pamagat ng likhang sining. Dapat i-highlight ng pamagat ng likhang sining ang isang natatanging bagay tungkol sa inyong likhang sining (higit pa sa simpleng “American woodcock”). Ang mga pamagat ay maaaring magkaroon ng hanggang 50 character.
  • Kunan ng litrato ang parehong harapan at likuran ng likhang-sining (na nagpapakitang ang likhang-sining ay may tatak at handa nang isabit). Ang mga litratong ito ay iu-upload kasama ng online na form ng pagsusumite.

Artwork para sa Pagbebenta

Desisyon ng alagad ng sining kung nakalista para sa pagbebenta ang likhang-sining sa panahon ng eksibisyon.

Para sa mga likhang sining na ipagbibili:

  • Idedeklara ng mga alagad ng sining sa form ng pagsusumite kung ipagbibili ang likhang sining, ibibigay ang presyo ng pagbebenta, at ibabahagi ang impormasyon sa pakikipag-ugnayan ng alagad ng sining na maaaring ipakita sa gallery sa panahon ng eksibisyon.
  • Ang transaksiyon sa pagbebenta at pagpapalitan ng likhang sining ay ganap na magaganap sa pagitan ng mamimili at ng alagad ng sining. Hindi pangangasiwaan ng lugar ng eksibisyon o ng DWR ang pagbebenta, at hindi rin sila tatanggap ng anumang komisyon.
  • Ang pagbebenta ng anumang mga entry ng Kabataan ay dapat pangasiwaan ng adult guardian ng artist.
  • Dapat manatiling nakatanghal ang lahat ng likhang-sining sa buong tagal ng eksibisyon, kahit na maibenta ang likhang-sining bago matapos ang eksibisyon.

Tahimik na Subasta

Maaaring piliin ng mga alagad ng sining na maging kwalipikado ang kanilang isinumiteng likhang-sining para sa isang tahimik na subasta na magbibigay-pakinabang sa pondo ng Restore the Wild ng DWR. Maaaring pumili ang DWR ng limitadong bilang ng mga isinumite para sa tahimik na subasta. Ang likhang-sining na tinanggap para sa tahimik na subasta ay mananatiling nakatanghal sa buong eksibisyon. Maaaring ipahiwatig ng mga interesadong alagad ng sining ang pagiging kwalipikado ng kanilang isinumite sa loob ng online na form ng pagsusumite.

Hakbang 4: Online na Pormularyo ng Pagsusumite

Isang lahok bawat artista ang maaaring ipasok sa 2027 Kompetisyon sa Likhang Sining para sa Pagpapanibago ng Buhay-ilang. Mangyaring i-click ang iyong napiling kategorya ng lahok upang magsimula!

Deadline: Biyernes, Enero 8, 2027, 5 p.m.

Hakbang 5: Ipasa ang Pisikal na Likhang Sining (Sa pamamagitan ng Imbitasyon Lamang)

  • Depende sa bilang ng mga online na pagpapasa at dahil sa limitadong kapasidad ng pagtatanghal sa espasyo ng eksibisyon, maaaring mag-anyaya ang DWR ng limitadong bilang ng mga artista upang isumite ang kanilang pisikal na likhang-sining.
  • Dapat asahan ng mga alagad ng sining na makakatanggap ng email ng abiso sa kalagitnaan ng Enero 2027 tungkol sa pagsumite ng pisikal na likhang-sining. Ang inanyayahang likhang-sining ay maaaring ipadala sa pamamagitan ng koreo o ihatid sa Punong Himpilan ng DWR. Ang mga alagad ng sining na nais na maibalik sa kanila ang kanilang likhang-sining sa pamamagitan ng pagpapadala pagkatapos ng eksibisyon ay dapat magsama ng prepaid na label ng pagbabalik ng UPS. Mag-Iiskedyul din ng limitadong bilang ng mga petsa ng pagkuha. Ibibigay ang higit pang mga detalye sa mga inanyayahang alagad ng sining.
  • Deadline para sa pagtanggap ng DWR ng mga inanyayahang pisikal na likhang sining (sa pamamagitan ng koreo o personal): Biyernes, Enero 29, 2027

Paghuhusga

Isang panel ng mga tauhan ng DWR at iba pang organisasyon o artista sa konserbasyon na itinuturing na angkop ng DWR ang hahatol sa lahat ng pisikal na isinumiteng likhang-sining.

Susuriin ng mga hukom ang mga entry ayon sa pamantayang nakabalangkas sa mga tuntunin at alituntuning ito kabilang ang, ngunit hindi limitado sa:

  • katumpakan ng mga species ng paksa at tirahan nito
  • komposisyon at meritong estetiko
  • pagsasama ng anumang ipinag-utos na mga elemento o tema
  • pangkalahatang impression

Ang mga piyesang napili para sa eksibisyon ng 2027 Restore the Wild ay nasa pagpapasiya ng komite ng Likhang Sining ng DWR Restore the Wild at/o ng panel ng mga hukom.

Nanalong Likhang Sining

Mga Nagwagi sa Kategorya ng Pagpapasa:

  • Pipili ang lupon ng mga hurado ng isang nagwagi mula sa bawat kategorya ng pagpasa:
    • Paglalarawan ng Likas na Kasaysayan
    • Artistikong Pagpapahayag
    • Mga Kabataan na may Edad 10 Pababa
    • Mga Kabataang Edad 11–17

Mga Nagwagi sa mga Fine Art Print at Sticker ng Restore the Wild:

  • Bukod pa rito, maaaring piliin ng komite ng Restore the Wild ang hanggang dalawang karagdagang piraso ng sining na kopyahin bilang fine art print at sticker ng Restore the Wild, ayon sa pagkakabanggit. Ang fine art print at sticker ng Restore the Wild ay nakatutulong sa pag-promote ng programa ng Restore the Wild at maaaring ibigay bilang mga regalo sa mga miyembro ng Restore the Wild.
  • Ang mga nagwaging inilarawan sa itaas ay a-anunsuhin sa pagbubukas na pagtitipon ng 2027 Restore the Wild Artwork Exhibition sa Main Street Station, Richmond, VA sa Biyernes, Marso 5, 2027. Matatanggap ng lahat ng mga nagwagi ang mga sumusunod na pagkilala:
    • Ang kanilang nanalong artwork ay nai-post sa Facebook at Instagram na may anunsyo ng artist bilang nagwagi sa 2027 Restore the Wild Artwork Competition, alinman sa pag-tag sa kanila o pagsasama ng link sa kanilang website
    • Isang maikling artikulo tungkol sa alagad ng sining at sa kanilang gawain sa DWR Notes from the Field email newsletter, na maglalaman ng link sa kanilang website
    • Isang press release
    • Pagkilala sa nagawa ng artist sa DWR board at sa ahensya
    • Isang anunsyo ng piniling nananalong sining sa magasingVirginia Wildlife

Mga Parangal ng Pagpipilian ng Tao (Matatanda at Kabataan)

  • Ang mga bisita sa 2027 Eksibisyon ng Likhang Sining para sa Pagpapanibago ng Buhay-ilang ay magkakataong bumoto para sa DALAWA sa kanilang mga paboritong likhang sining, isang likhang sining na nilikha ng isang adultong alagad ng sining at isa na nilikha ng isang kabataang alagad ng sining!
  • Pagiging Kwalipikado: Anumang likhang sining na naka-display sa Eksibisyon ng Likhang Sining ng 2027 Restore the Wild bukod sa mga nagwagi ay magiging kwalipikado para sa Gantimpala ng Pagpipilian ng Madla (People’s Choice Award).
  • Tema: Dapat piliin ng mga botante ang kanilang mga paboritong isinumiteng likhang-sining na naglalaman din ng kahulugan ng “Restore the Wild.”

Eksibit ng 2027

  • Lugar: Ang Gallery sa Main Street Station (1500 E Main St, Richmond, VA 23219)
  • Mga Petsa: Biyernes, Marso 5 – Linggo, Marso 28, 2027
  • Pambukas na pagtitipon: Biyernes, Marso 5, 6 – 8 n.h.
  • Mga Oras ng Gallery: Bukas araw-araw, 8 n.u. – 5 n.h.

Timeline (Maaaring Magbago)

  • Nagbubukas ang mga online na pagsusumite: Huwebes, Oktubre 1, 2026
  • Nagtatapos ang mga online na pagpasa: Biyernes, Enero 8, 2027, 5 n.h.
  • Mga imbitasyon para magpasa ng pisikal na likhang sining: Kalagitnaan ng Enero 2027
  • Paghuhulog ng likhang-sining sa Tanggapan ng DWR (sa pamamagitan lamang ng imbitasyon): Huling bahagi ng Enero 2027 (ang mga tiyak na petsa ay ia-email sa mga inanyayahang alagad ng sining)
  • Deadline para matanggap ng DWR ang lahat ng inanyayahang likhang-sining: Biyernes, Enero 29, 2027
  • Pambungad na Pagtanggap ng Eksibisyon: Biyernes, Marso 5, 2027, 6 – 8 n.h. (mga detalye TBA)
  • Eksibisyon: Biyernes, Marso 5-Linggo, Marso 28, 2027, 8 n.u. – 5 n.h.

Mga Karapatan sa Paggamit at Pagpapalabas

  • Maaaring i-reproduce ng DWR ang mga imahe ng likhang-sining. Ang DWR ay awtorisadong magbenta, ipamahagi, ipakita, kopyahin, o kung hindi man ay gamitin ang mga nasabing imahe sa paghuhusga nito. Ang mga likhang-sining na pinili para gamitin bilang sticker ng Ibalik ang Wild o fine art print ay maaaring idinagdag ang graphic/teksto ng Ibalik ang Wild, ngunit hindi sa paraang maitatago ang anumang pangunahing bahagi ng likhang-sining.
  • Bagama't gagawin ang bawat pagsisikap upang hawakan nang may pag-iingat at protektahan ang likhang-sining, ang DWR o ang lugar ng pagtatanghal ay hindi mananagot para sa pinsala o pagkawala na dulot sa proseso ng pagtatanghal o sa transportasyon.
  • Ang anumang likhang sining na hindi nakaayos para sa pagbabalik o kinuha ng artista ay itatapon ayon sa sariling pasiya ng DWR.

Makipag-ugnayan

Pisikal na Address:

Tanggapan ng Sentro ng Kagawaran ng Mga Yamang-Gubat ng Virginia
7870 Villa Park Dr Suite 400
Henrico, VA 23228

Telepono:

804-367-1000 (Pangkalahatang linya ng serbisyo sa customer)

Mga tanong tungkol sa 2027 Restore the Wild Artwork Competition? Mangyaring punan ang form ng pakikipag-ugnayan sa ibaba: