Lumaktaw sa Pangunahing Nilalaman

Bull's Eye! Layunin para sa Pag-iwas.

pantalSa ilang pag-iingat, maiiwasan mong maging target ng Lyme disease o magkaroon ng iba pang mga sakit na dala ng tick.

ni Marie Majarov

Isang bagong digital SLR camera, handa akong matuto! Spring 2005, ang mga larawan ng creamy-white bloodroot at mayapples ay nagpapaliwanag sa aking LCD screen. Alamin ang ginawa ko, na may karanasang nagbubukas ng mata mula sa hindi inaasahang pinagmulan: ang black-legged tick, Ixodes scapularis, isang organismong halos mas malaki kaysa sa panahon na nagtatapos sa pangungusap na ito. Hindi ko naramdaman ang kagat. Hindi ko nakita ang tik. Lyme disease!

Maswerte ako. Humigit-kumulang tatlong linggo pagkatapos ng aking wildflower expedition, nagkaroon ako ng hindi mapag-aalinlanganang mga klasikong palatandaan at sintomas ng maagang kumakalat na Lyme disease: isang malaking bull's-eye rash (erythema migrans) na kahawig ng 6-inch red na lumalawak na dartboard sa aking tagiliran, malakas na sintomas tulad ng trangkaso, pananakit ng ulo, pananakit ng kasukasuan, paninigas ng leeg, facial palsy, matinding problema sa paningin (helting facial! Malinaw ang diagnosis at nagsimula ako ng apat na linggong kurso ng antibiotics, ang inirerekomendang paggamot na pinili. Nagliwanag ang paningin ko at unti-unti akong nakabawi. Maraming biktima ang hindi gaanong pinalad; tinatayang 20 hanggang 40 na porsyento ay hindi nagkakaroon ng bull's-eye rash at/o mayroon lamang banayad na mga unang sintomas tulad ng trangkaso na mabilis na humina nang walang agarang paggamot o diagnosis. Sa ibang pagkakataon, ang talamak, malaki, at madalas na nakakapanghinang mga problema ay maaaring magdulot ng mga problema mula sa multi-system na nakakahawa at nagpapaalab na sakit.

Ang poppy seed-sized blacklegged tick, na tinutukoy din bilang deer tick, ay isang matalino, hugis-teardrop na parasito, at ang vector o carrier para sa Lyme disease, ang numero unong vector-born infection na nakakaapekto sa mga tao sa United States at isa sa pinakamabilis na lumalagong mga nakakahawang sakit sa North America. Ang insidente ng Lyme disease ay tumaas nang husto sa nakalipas na 20 na) taon sa Virginia. Ang mga medikal na kumplikado ng sakit na ito ay nagsimulang lumabas sa 1975 sa Lyme, Connecticut. Ang unang kaso sa Virginia ay iniulat sa CDC noong 1984. Ngayon, 200 hanggang 300 na mga kaso ang iniuulat taun-taon mula sa ating Commonwealth. Dahil may problema ang tumpak na pagkolekta ng data, malamang na ito ay isang makabuluhang maliit na pag-unawa. Nagpapatuloy ang pananaliksik upang makahanap ng ligtas na bakuna para sa endemic na sakit na ito.

Prevention Par-tick-ulars!

  • Magsuot ng mapusyaw na kulay, makinis, malapit na pinagtagpi na damit upang madaling makita ang mga garapata at mahirapan itong kumapit sa tela.
  • Magsuot ng sombrero, mahabang manggas at pantalon; ipasok ang iyong kamiseta sa iyong pantalon at pantalon sa medyas. Inirerekomenda ang matataas, walang laced na bota na walang eyelet.
  • Maaaring gamitin ang masking tape upang i-seal ang mga junction sa pagitan ng medyas at pantalon, at sa baywang para sa pinalawig na trabaho o pangangaso sa mga lugar na puno ng tik.
  • Ang permethrin sa damit, na ini-spray ayon sa mga direksyon ng tagagawa, ay ang nag-iisang pinakamahalagang "par-tick-ular" na pag-iwas ayon kay Prof. Rob at Ann Simpson. Pinahahalagahan nila ang kanilang kalayaan mula sa Lyme, sa maraming taon na paggalugad at pagdodokumento sa mga wild ng Virginia, hanggang sa regular na pag-spray: pantalon, medyas, kamiseta, sumbrero, amerikana, at damit na panloob! Dapat na ganap na tuyo ang spray bago magsuot ng damit.
  • Ang mga produktong DEET na wastong na-spray sa nakalantad na balat ay maaaring maging kapaki-pakinabang, ngunit huwag umasa sa mga ito lamang!
  • Madalas na siyasatin kung may mga ticks sa iyong sarili, iyong mga anak, at iyong mga alagang hayop sa mga aktibidad sa labas at lalo na pagkatapos maghubad. Ang singit, pusod, kilikili, baywang, ulo at likod ng mga tuhod at tainga ay lalong mahina. Tandaan, ang mga black-legged ticks ay maliit at madaling makaligtaan; maaaring makatulong ang magnifying glass.
  • Kapag papasok mula sa field, patuyuin ang mga panlabas na damit nang hindi bababa sa 20-30 minuto sa dryer upang patayin ang anumang mga garapata na nakakabit sa kanila.
  • Iwasan ang matataas na damo at makakapal na halaman; manatili sa malinaw na mga landas at daanan hangga't maaari.
  • Huwag hikayatin ang mga usa na kumain sa iyong bakuran. Maaliwalas na brush at mga dahon ng basura mula sa paligid ng iyong tahanan at bakuran; panatilihing tinabas ang mga damuhan.
  • Makipag-usap sa iyong beterinaryo tungkol sa mga produkto ng proteksyon ng tik para sa iyong mga alagang hayop; ang mga alagang hayop ay maaaring magdala ng mga ticks sa iyong bakuran at/o tahanan.
  • Kailangang panatilihing protektado ng mga mangangaso ang kanilang sarili kapag naglilinis ng mga bangkay; magsuot ng guwantes na goma.
  • Kung ikaw ay nasa mga lugar na may tick-infested at nakakaranas ng sakit o pantal, kinakailangang sabihin sa iyong doktor ang tungkol sa iyong pagkakalantad sa tik!

I-download ang Artikulo na Ito (PDF)

Ang artikulong ito ay orihinal na lumabas sa Mayo 2006 na isyu ng Virginia Wildlife magazine. Maaari mong i-download ang artikulo, sa orihinal nitong pag-format at photography, bilang isang PDF file. Kung nasiyahan ka sa artikulong ito, isaalang-alang ang pag-subscribe sa Virginia Wildlife para sa higit pang mga kuwento at insight sa natural na mundo, na ibinibigay ng mga nangungunang wildlife at outdoor expert ng estado!

Si Dr. David Gaines, State Public Health Entomologist sa Virginia Department of Health (VDH), ay nagsabi na ang mga black-legged ticks at Lyme infection ay patuloy na nagiging mas karaniwan sa mga county ng Virginia sa tabi ng Potomac River, Chesapeake Bay, at Atlantic Ocean. Ang mas malawak, patuloy, up-to-date na pagsubaybay sa impeksyon at pagsusuri ng tik ay mahigpit na hinihikayat ng VDH sa buong Virginia. Ang mga villainous ticks na ito ay isang buong taon na banta, ngunit ang peak tick season ay Abril hanggang Setyembre.

Ang black-legged tick, gayunpaman, ay isang manlalaro lamang sa umuusbong na sakit na ito. Ang sanhi ng sakit na Lyme ay talagang isang bacterium na hugis corkscrew, Borrelia burgdorferi (Bb), na nakatago sa midgut ng tik. Ang pagkakaroon ng natatangi at nakakalito na mga kakayahan upang baguhin ang hugis at balabal ang kanilang mga sarili sa loob ng immune system ng tao, ang mga bakteryang ito ay maaaring epektibong magtago, na seryosong nagpapalubha ng maagang pagtuklas at mga desisyon tungkol sa paggamot.

mga deer-tick

Kabilang sa iba pang mga kilalang karakter sa kuwentong ito ng mga garapata at sakit ang aming kagiliw-giliw na white-tailed deer at higit sa 30 host species ng maliliit na mammal, ibon at reptilya. Ang malalaking bituin ay mga daga na may puting paa na nagsisilbing partikular na karampatang mga host ng reservoir, mga lugar kung saan hindi nakakapinsala ang Bb at dumarami. Ang maliit na acorn ay nagpapalusog sa buong tropa ng mga host. Isang legion ng 99 iba't ibang species ng ibon ang tumatanggap ng hitchhiking ticks.

Ang mga nangungulag na kagubatan, kalapit na madamuhang lugar (kabilang ang mga damuhan at lugar ng piknik), at masikip at palumpong na mga transitional zone na tinatawag na "edge habitat" ay pawang pinapaboran na mga romping ground para sa nakakahamak na black-legged tick na ito. Ang mga babaeng garapata ay naglalagay ng masa ng 2,000 na mga itlog sa mayaman, basa-basa, proteksiyon na mga dahon sa unang bahagi ng tagsibol. Ang mga yugto ng larva, nymph at pang-adulto ay sumusunod sa dalawang taong siklo ng buhay ng tik na may isang kapistahan ng dugo na tinatangkilik sa bawat yugto. Pagsapit ng tag-araw, ang mga itlog ay pumipisa bilang larvae, na humihigop sa kanilang unang pagkain, dugo, kadalasang mayaman sa Bb mula sa makatas na tainga na puting mga daga. Sa kasiyahan, ang larvae ay namumula sa mga nimpa na natutulog hanggang sa susunod na tagsibol kapag, habang umiinit ang hangin, sila ay gumising nang napakaaktibo at gutom!

Otsenta-porsiyento ng lahat ng kagat sa tao ay nagmula sa gutom na gutom na pinhead-sized nymph. Ginawa ng akin. Ang mga gutom na nimpa ay hindi tumatalon, tumatakbo, lumilipad, o tumatalon; umakyat lang sila sa tuktok ng isang talim ng damo o kapirasong dahon ng basura at inilipat ang kanilang mga sarili sa sinumang host (kahit isang hindi mapag-aalinlanganang nature-photographer) na dumaan sa kanilang naghihintay na lugar. Ang nymph "quests" pataas para sa dugo. Naglalabas ito ng anesthetic para hindi masakit ang kagat nito at isang kemikal para hindi mamuo ang dugo ng host at wala nang pamamaga, lahat kaya hindi napapansin ang presensya nito. Ang isang mala-semento na substance ay nagbibigay-daan sa pagkakabit ng sapat na haba (24-48 na oras) para masipsip nito ang lahat ng sustento na kailangan nito para sa darating na taon. Ang Bb bacteria ay maaaring nasa laway ng isang nahawaang nymph o na-regurgitate hanggang sa bituka papunta sa parang straw na mga bibig kung saan madali silang naipapasa sa isang host.

Ang isang huling molt ay nangyayari habang ang panahon ng taglagas ay dumating. Naghihintay ang bagong nasa hustong gulang ng isa pang dumaan, marahil isang ibong lumilipat na nagiging hindi alam na pinagmumulan ng dispersal para sa vector na ito kasama ang nahawaang kargamento nito. Ang whitetail deer ay ang ginustong huling host, na nagbibigay ng mga ticks ng mainit at komportableng lugar para gugulin ang kanilang ikalawang taglamig, hapunan ng pangwakas na kapistahan ng dugo, mag-asawa, mahulog sa lupa, mangitlog at mamatay.

Ang mga hiker, mangangaso, manonood ng ibon, bikers, mangingisda, picnicker, hardinero, alagang hayop at bata ay maaaring maging hindi sinasadyang mga host para sa mga nahawaang ticks. Sinabi ni Dr. Si Richard Goode, isang beterinaryo sa Northern Virginia at masugid na mangangaso ng pabo, ay naglalarawan ng seryosong pagtaas bagaman ang lahat ay hindi nagpapakita ng mga klinikal na sintomas. Ang insidente ng impeksiyon ng Lyme sa aming mga alagang hayop ay isang tanda ng malaking panganib sa kalusugan ng Bb sa mga tao. Nararamdaman ni Dr. Goode na ang tagsibol ang pinakamapanganib na oras para sa mga mahilig sa labas dahil sa aktibidad ng nymph. "Walang panahon ang ligtas" dagdag ni Dr. Goode; nakakahanap siya ng mga aktibong ticks sa mga bangkay ng pabo sa panahon ng mainit na araw ng taglamig.

Dalawang karagdagang tick vector species ang karaniwan sa Virginia: ang lone star tick, Amblyomma americanum, at ang brown dog tick, Dermacentor variabilis. Sa Virginia, ang kanilang mga nauugnay na sakit, Ehrlichiosis at Rocky Mountain spotted fever, ay nangyayari nang mas kaunti kaysa sa Lyme disease. Sa oras na ito, walang tiyak na katibayan na ang alinman sa mga ticks na ito ay mga carrier ng Lyme bacteria. Iniuulat ni Dr. Gaines na ang lone star tick ay "ang pinakakaraniwang nakatagpo na tik sa Virginia" at pinaghihinalaang nagdadala ng hindi gaanong malubhang "Lyme-like disease" na "marahil ay naglilimita sa sarili." Binanggit pa niya na ang ating mapanlinlang na may itim na paa ay madalas na nagdadala ng maraming nakakahawang ahente.

Ang mga ticks ay umiral sa loob ng 400 milyong taon, at may tiyak na masamang reputasyon. Gayunpaman, sa mas malaking ekolohikal na larawan, ang mga ticks ay naging bahagi ng mga pagsisikap ng kalikasan na mapanatili ang pangkalahatang kalusugan ng ekolohiya, na tinatawag ng Lord Fairfax Community College Professor of Natural Resources, Rob Simpson, na "patuloy na kompetisyon at dinamikong pagbabago sa kalikasan." Matalinong itinuro din ni Dr. Gaines na ang mga ticks ngayon ay nakakatulong na "panatilihin ang mga ligaw na lugar" sa pamamagitan ng pagpigil sa karamihan ng mga tao na malayang gumala, at kadalasang nakakagambala sa maselang ekolohikal na balanse ng ating mga likas na kayamanan.

Ang mga ecologist na sina Dr. Richard Ostfeld at Dr. Clive Jones ng Institute of Ecosystem Studies sa Millbrook, NY, gamit ang Mountain Lake Biological Station dito sa Virginia bilang isa sa kanilang mga study-site, ay tumingin nang mabuti sa web ng mga ekolohikal na koneksyon sa mga host, tirahan, sakit at oak mast-acorns. Nalaman nila na kapag ang mga pananim ng acorn ay pinakamataas, ang populasyon ng mga daga at usa ay sumasabog; sa lalong madaling panahon pagkatapos, ang bilang ng mga ticks at saklaw ng impeksiyon ng Lyme ay tumataas din. Ang mga ito ay mahalagang mga insight patungo sa hula at kamalayan ng mga pattern ng sakit. Dagdag pa, itinuturo ng kanilang trabaho ang kahalagahan ng biodiversity at ang epekto natin sa bagay na ito. Pagkalipol ng mga mandaragit (hal. mga leon at lobo sa bundok), ang silangang agrikultura na lumilipat pakanluran, reforestation, at pagkapira-piraso ng ating mga kagubatan habang ang mga tahanan at pag-unlad ay lalong lumalabag sa/sa kakahuyan na mga lugar ay lahat ay nag-ambag sa malaking pagtaas ng bilang ng mga usa at daga sa mga kagubatan na ngayon ay makahoy na mga lugar.

Ang aking mga aralin sa pagbubukas ng mata mula sa Lyme disease ay hindi lamang medikal kundi pati na rin sa ekolohiya. Nakabuo ako ng pagpapahalaga sa natural na kasaysayan ng black-legged tick at ang mga kahanga-hangang ekolohikal na koneksyon na kritikal sa pag-unawa sa Lyme disease at pag-iwas at kaligtasan sa ating magagandang kagubatan sa Virginia. Ang Forest canopy ecologist at taga-Virginia na si Dr. Bruce Rinker ay mahusay na nagsasabi nito, "Ang pamumuhay sa mga rehiyong may kakahuyan ay nangangahulugan ng pamumuhay nang responsable: alam ang mga sintomas, pag-unawa sa mga paggamot at pag-iwas, pagkilala sa ekolohikal na tungkulin ng mga vectors at pathogens, pagtuturo sa iba, at pagsuporta sa medikal na pananaliksik." Pamumuhay na naaayon sa kalikasan.

pag-alis ng tik

Pag-alis ng Tick

Alisin ang isang tik sa iyong balat sa sandaling mapansin mo ito. Gumamit ng mga sipit na may pinong tip upang mahigpit na hawakan ang tik na napakalapit sa iyong balat. Sa isang tuluy-tuloy na paggalaw, hilahin ang katawan ng tik palayo sa iyong balat. Pagkatapos ay linisin ang iyong balat ng sabon at maligamgam na tubig. Itapon ang patay na garapata kasama ng iyong basura sa bahay.

Iwasang durugin ang katawan ng garapata. Huwag maalarma kung ang mga bibig ng garapata ay nananatili sa balat. Kapag naalis na ang mga bibig sa natitirang bahagi ng tik, hindi na nito maipapadala ang Lyme disease bacteria. Kung hindi mo sinasadyang durugin ang tik, linisin ang iyong balat ng sabon at maligamgam na tubig o alkohol.

Huwag gumamit ng petroleum jelly, isang mainit na posporo, nail polish, o iba pang mga produkto upang alisin ang isang tik.

Imahe ng kagandahang-loob ng CDC, Division of Viral and Rickettsial Diseases.

Para sa Karagdagang Impormasyon

  • Lahat ng Kailangan Mong Malaman Tungkol sa Lyme Disease at Iba Pang Tick-Borne Disorder, ikalawang edisyon, ni Karen Vanderhoof-Forschner, kasama ang pasulong ni Dr. Willy Burgdorfer, © 2003.
  • Lyme Disease, ni Len Yannielli, © 2004.
  • “Peril in the Understory,” Audubon Magazine, Hulyo 1999, 101: 74-82.
  • Mahusay na pang-edukasyon na materyales, impormasyon, at polyeto ay makukuha mula sa Lyme Disease Foundation at sa Virginia Department of Health.
  • Ang espesyal na pasasalamat ay ipinahayag sa maraming mga propesyonal na nagbigay ng impormasyon at oras upang tumulong sa artikulong ito.

Nasiyahan sa artikulong ito? Ito ay mula sa Virginia Wildlife Magazine! Mag-subscribe sa Virginia Wildlife para sa higit pang mga kuwento at insight sa natural na mundo, na ibinibigay ng nangungunang wildlife at outdoor expert ng estado!