Lumaktaw sa Pangunahing Nilalaman

Pagsubaybay sa Ghost Owl

Ni Sergio Harding

Isang imahe ng apat na bata ngunit nagsisimula nang kuwago sa isang pasamano

Barn Owl Chicks sa Rockingham County (CO Matt Gingerich)

Barn Owls at ang VABBA2

Isang gabi ilang taon na ang nakalilipas, habang nakatayo ako sa gitna ng isang damuhan sa isang lugar sa Long Island, NY, isang Barn Owl ang lumipad sa aking ulo, maputla at tahimik sa kabila ng pag-flap ng mga pakpak nito. Ito ay isang tiyak na WOW sandali.  Ang Barn Owl ay kilala sa maraming makukulay na pangalan na hango sa hitsura, vocalization at malihim, panggabi na gawi, kabilang ang 'ghost owl' o 'demon owl'.  Sa Virginia, kilala ito mula sa mga latian sa Coastal Plain at sa mga burrow sa tabing ilog ngunit mas karaniwan sa mga pastulan at hayfield ng Piedmont at kanlurang mga lambak ng bundok.  Ang aming kaalaman sa kasalukuyang pamamahagi ng mga species sa Virginia ay nanginginig; kailangan namin ang iyong tulong upang literal na ilagay ang species na ito sa mapa para sa 2ndVirginia Breeding Bird Atlas (VABBA2), dito, ang Atlas' Year of the Night Birds.

Ibinahagi ng Barn Owl ang crepuscular/nocturnal na gawi ng iba pang species ng kuwago ng Virginia.  Gayunpaman, ang pag-survey para sa pag-aanak ng Barn Owls ay tradisyonal na pinakamahusay na nagawa sa araw.  Gaya ng ipinahihiwatig ng pangalan nito, ang Barn Owl ay may kaugnayan sa pagpupugad sa mga istrukturang gawa ng tao, kabilang ang mga lumang kamalig at silo.  Ang mga ito ay matatagpuan sa parehong mga tirahan ng sakahan kung saan ang kuwago ay naghahanap ng biktima, pangunahin ang maliliit na mammal.  Ang pagsuri sa mga ganitong uri ng mga istraktura sa araw para sa katibayan ng mga kuwago ay maaaring humantong hindi lamang sa dokumentasyon ng kanilang presensya, kundi pati na rin sa mga kumpirmasyon ng pag-aanak.

Ang mga istrukturang ita-target para sa mga survey ay dapat na medyo maganda ang hugis.  Halimbawa, maraming kongkretong silo ang makikita na nagsisimulang malaglag, na ang kanilang bubong ay lumalabas; habang ang mga ito ay maaari pa ring magamit para sa pagpupugad, ang mga ito ay hindi gaanong kaakit-akit sa mga kuwago dahil nagbibigay sila ng mas kaunting kanlungan mula sa mga elemento.  Kapag sinusuri ang loob ng isang silo o kamalig, magdala ng flashlight, binocular, at tumingin sa itaas!  Dito pinakamalamang na matatagpuan ang mga kuwago – maaari ka ring makakita ng tray, istante o kahon na na-deploy noong nakalipas na mga taon, noong ang pagsubaybay sa Barn Owl ay aktibong isinasagawa ng Virginia Department of Wildlife Resources (DWR) at ng mga boluntaryo.  Ang mga Barn Owl ay mamumugad din sa mga sahig ng silo, bagama't mas madaling matukso sila sa predation doon.  Bilang karagdagan sa paghahanap ng mga kuwago, maaari kang mag-scan para sa iba pang palatandaan tulad ng naka-cache na biktima o mga labi ng biktima (pinaboran ang mga meadow voles at Norway rats); mga pellets (maliit na masa ng hindi natutunaw na mga buto at balahibo); puting dumi; at Barn Owl balahibo at kabataan pababa.  Maaari mo ring suriin ang panlabas ng istraktura upang maghanap ng katibayan ng mga pellets sa ilalim ng mga panlabas na chute; ang mga pellet na ito ay maaaring i-regurgitate ng mga kuwago habang nakadapo sa tuktok ng isang chute.

Isang imahe ng dalawang barn owl sa isang nest box

Barn Owl Nest (CO Jason Marks – Nest platform camera)

Maaaring magparami ang Barn Owls sa halos anumang oras ng taon, na may mga nakaraang aktibong pugad na nakadokumento sa buong Virginia sa pagitan ng Enero at Nobyembre.  Gayunpaman, ang inirerekomendang peak survey season ay Marso hanggang Hunyo.  Ang mga itlog ay incubated nang humigit-kumulang isang buwan, at ang mga batang fledge ay 7-8 na linggo pagkatapos mapisa.  Bilang karagdagan, ang isang pares ay maaaring muling pugad kasunod ng pagkabigo ng pugad o kahit na pagkatapos ng matagumpay na pag-usbong ng mga bata, kaya may magagandang pagkakataon para sa paghahanap ng mga pugad na Barn Owls kahit na sa huli ng panahon.

Iulat ang iyong data sa pamamagitan ng VABBA2 eBird portal. Inirerekomenda namin ang pag-uulat ng bawat lugar ng survey nang hiwalay, bilang isang nakatigil na bilang.

Tandaan na palaging humingi ng pahintulot mula sa mga may-ari ng lupa bago ang isang survey, at huwag lumampas sa anumang pagkakataon.  Ang mga may-ari ng lupa ay palakaibigan, mausisa tungkol sa mga kuwago (na nagbibigay ng mahusay na kontrol ng daga), at higit pa sa handang payagan ang mga ganitong uri ng survey na maganap. Kung ang isang may-ari ng lupa ay tumanggi sa pag-access, gayunpaman, ang kanyang mga kagustuhan ay dapat igalang.  Hindi ka lang kumikilos bilang isang boluntaryo ng VABBA2, na itinataguyod ng mga kasosyo (kabilang ang DWR, ang VSO at Virginia Tech) na naglilinang ng mga ugnayan sa mga may-ari ng lupa sa buong Virginia, ngunit kinakatawan mo rin ang mas malawak na komunidad ng birding.

Magandang kuwago!

Iniambag ni: Sergio Harding, Avian Biologist, VDWR

  • Mayo 22, 2018