Ang mga mangangaso, may-ari ng lupa, at ang publiko ay gumaganap ng malaking papel ng suporta upang matugunan ang mga pangangailangan ng Hunters for the Hungry Program upang magbigay ng karne ng usa sa mga nangangailangan.
Ni Bruce Ingram para sa Whitetail Times
Nang umuwi si Beth Leffel sa bukid ng Botetourt County ng kanyang pamilya, ginawa niya ito sa iba't ibang dahilan. Nais niyang ipagpatuloy ang gawaing pag-iingat na sinimulan ng kanyang yumaong ama na si Jack, pati na rin ang tulong sa pagkalat, makasama ang pamilya, at siyempre malakas din ang pang-akit ng tahanan mismo.
Kilalang-kilala si Jack Leffel sa isang lugar bilang isang sportsman, tagapamahala ng lupa, at lalo na bilang isang mahilig sa upland bird. Matagal na siyang lumahok sa Deer Management Assistance Program (DMAP) ng Virginia Department of Wildlife Resource (DWR) para panatilihing naaayon ang populasyon ng mga usa sa sakahan sa kapaligiran, at upang matagumpay na mag-alaga ng mais at soybeans.
Kaya, nang kontrolin ni Beth ang bukid, alam niyang kailangan niyang gawin ang dalawang bagay. Ang una ay agad na bawasan ang mga bilang ng whitetail para sa kapakanan ng kanyang mga pananim at sa pangkalahatang kalusugan ng tirahan at kawan ng usa. At ang pangalawa ay siguraduhin na ang usa na kanyang napatay (itinuro ni Jack sa kanyang pagkamamarka) ay magagamit nang mabuti. Ang mga kill permit ng DWR ang solusyon sa unang isyu at Virginia Hunters for the Hungry (HFTH) ang sagot sa pangalawa.
Si Gary Arrington, direktor ng HFTH, ay humanga kaagad kay Beth nang makipag-ugnayan ito sa kanya.
"Nadama ko na siya ay isang taong interesado sa higit pa sa pagbaril ng usa," sabi niya. "Nais niyang epektibong pamahalaan ang kawan ng usa upang makinabang ang tirahan at pati na rin ang mga usa. At gusto niyang ang karne ng usa mula sa mga usa na iyon ay mapunta sa isang mabuting layunin—Hunters for the Hungry, bilang isang praktikal na paraan ng paggamit ng mapagkukunan."
Gaya ng mangyayari sa kapalaran, isa pang magsasaka ng Botetourt County ang nakararanas ng pinsala sa pananim, at ang indibidwal ay nakakuha rin ng mga permit sa pagpatay at nakipag-ugnayan sa HFTH. Kaya inayos ni Arrington na mailagay ang isa sa mga mobile cold box ng organisasyon sa lupain ng pamilya Leffel.
"Ito ay isang napakaswerteng sitwasyon kapag ang ilang mga sakahan ay maaaring magdala ng usa sa isang malamig na kahon upang mapakinabangan ang paggamit nito at upang makapagbigay ng mas maraming pagkain para sa mga hindi masuwerte," sabi ni Arrington.
Ang mas maliliit na malamig na kahon ay maaaring maglaman ng 12 hanggang 15 na mga whitetail, ang mas malaki ay 30 hanggang 40, at ang average na trailer mula 20 hanggang 25. Nagsusumikap din ang HFTH na magbigay ng karne ng usa mula sa lokal na usa sa mga lokal na pamilyang nangangailangan. "Siyempre, isa sa mga hamon ay ang pagtutugma ng mga lokal na tagaproseso ng karne, mga sakahan na may labis na masaganang usa, at mga taong nangangailangan," sabi ni Arrington.
Gary Arrington, direktor ng Virginia Hunters for the Hungry, na may mobile cold box na ginamit ng organisasyon sa Leffel farm—at iba pa—para sa mga sportsman na mag-donate ng usa.
Idinagdag ni Arrington na ang HFTH ay nagtataglay ng ilang 20 sa mga pinalamig na trailer na ito, marami sa mga ito ay nakuha sa pamamagitan ng tulong pinansyal ng iba pang mga organisasyon gaya ng Virginia Hound Heritage, Virginia state chapter ng National Wild Turkey Federation (NWTF), Farm Bureau, at iba pang mga organisasyon. Siyempre, ang Virginia Deer Hunters Association ay matagal nang naging tagasunod ng HFTH sa maraming paraan, na nagbibigay ng boluntaryo at iba pang suporta pati na rin ang mahalagang mga regalong pinansyal ang pagtatapos ng direktor.
Si Katie Martin, ang biologist ng usa/oso/turkey ng DWR, ay nagsabing nag-aalok ang DWR ng tatlong programa para sa mga mangangaso na interesado sa pamamahala ng kanilang mga usa.
DWR Insight
“Ang Deer Management Assistance Program (DMAP) ay isang boluntaryong programa na nagbibigay-daan sa mga may-ari ng ari-arian na ilapat ang mga layunin ng pamamahala na partikular sa site sa kanilang ari-arian sa pamamagitan ng pagpapahintulot sa isang mas liberal na pag-aani ng walang sungay na usa kaysa papahintulutan sa ilalim ng kasalukuyang mga regulasyon sa araw ng pangangaso ng usa sa parehong kasarian ng county,” sabi ni Martin. “Ang mga tag ng DMAP ay may bisa lamang para sa walang sungay na usa. Ang program na ito ay pangunahing naglalayong payagan ang mga may-ari ng lupa/hunt club na pamahalaan ang mga kawan ng usa sa mas lokal na antas batay sa mga partikular na layunin sa site.
“Ang bonus sa DWR na may DMAP ay ang napakaraming data ng usa na aming kinokolekta mula sa mga DMAP club/properties na ito. Ang bawat ari-arian na naka-enroll sa DMAP ay sumusunod sa mga tuntunin at regulasyon na nag-uutos na ang bawat usa na inaani ay may jawbone na isinumite para sa pagtanda ng mga biologist ng departamento kasama ang pagkolekta ng iba pang biological na impormasyon mula sa bawat inani na usa,” paliwanag ni Martin.
Sinabi ni Martin na ang iba pang data na nakolekta ay kinabibilangan ng: timbang, pagkakaroon ng gatas, sloughing/ splitting hooves, at antler measurements (spread, beam diameter, points). Ang lahat ng data na ito ay nagbibigay sa DWR ng napakalakas na sukat ng sample upang malaman ang tungkol sa kalusugan ng mga kawan ng usa sa buong estado at gamitin para sa maraming proyekto/pagsusuri ng data.
Ipinaliwanag din ni Martin ang DCAP at mga permit sa pagpatay.
"Ang Deer Control Assistance Program (DCAP) ay isa pang programa sa pamamahala ng usa na partikular sa site na nagbibigay ng pagkakataon para sa isang mas liberal na ani na walang antler kaysa sa pinapayagan sa ilalim ng normal na mga regulasyon sa pangangaso ng mga deer na partikular sa county," sabi ni Martin. “Pinapayagan ng DCAP ang mas maraming antlerless harvest upang tumulong sa pagkontrol sa pagkasira ng pananim ng usa at/o iba pang pinsala sa ari-arian. Ang mga tag ng DCAP ay may bisa sa anumang open deer season (archery, muzzleloading, at general firearms) at sa gayon ay nagbibigay-daan para sa mas maraming antlerless harvest sa panahon ng open hunting season kaysa sa mga closed season.
“Nalalapat lamang ang DCAP sa mga county na walang buong panahon ng mga regulasyon sa pangangaso ng usa sa parehong kasarian. Ang DCAP ay sama-samang pinangangasiwaan sa pamamagitan ng mga dibisyon ng wildlife at tagapagpatupad ng batas bilang isang CPO ay dapat makipag-ugnayan sa panahon kung kailan nangyayari ang pagkasira ng usa upang idokumento ang pagiging karapat-dapat para sa DCAP sa darating na panahon ng pangangaso,” ayon kay Martin.
Sinabi ni Martin na ang DWR ay hindi nag-iisyu ng mga tag ng DCAP sa mga county na may buong panahon ng alinmang kasarian sa buong panahon ng usa dahil ang pagkakataong mag-ani ng walang sungay na usa sa mga county na iyon ay hindi pinaghihigpitan dahil sa mga petsa ng panahon. Para sa mga may-ari ng ari-arian na nakakaranas ng pinsala sa agrikultura o ari-arian na dulot ng usa, maaari silang makipag-ugnayan sa Wildlife Conflict Helpline nang walang bayad (1-855-571-9003) upang mag-ulat ng pinsala at humiling ng permit sa pagpatay mula sa isang conservation officer kasunod ng pagbisita sa site.
Ang Punto ng Pananaw ni Leffel
Ipinaliwanag ni Kate ang dahilan sa likod ng kanyang pagpili para sa mga permit sa pagpatay.
"Kapag napagpasyahan namin na kailangan naming bawasan ang kawan, hindi ko maaaring gamitin sa mabuting budhi ang mga usa," sabi niya. “Tumawag kami ng ilang kaibigan para tingnan kung may naka-standby para kumuha ng usa pagkatapos kong patayin ito, ngunit hindi makakain ng pamilya ko at ng mga kaibigan namin ang lahat ng kailangan naming anihin, kaya naisip ko ang Hunters for the Hungry. Laging binibigyang-diin ng tatay ko na lahat ng pinatay ay kailangang kainin at magiging labis siyang malungkot sa akin kung nasayang ang karneng iyon.”
Ang yumaong ama ni Beth na si Jack Leffel ay nagkaroon ng malalim na impluwensya sa kanya, at ang karunungan na ipinasa niya sa kanya ay nasa kanyang isipan.
Ang yumaong si Jack Leffel ay isang masugid na mangangaso ng grouse at ang tagapagturo ng kanyang anak na si Beth sa maraming paraan.
"Alam ni Daddy kung paano pamahalaan ang lupa para sa parehong mga pananim at wildlife," sabi niya. "Lalo siyang interesado sa pagpapabuti ng aming lupain para sa mga usa, pabo, at pugo. Ang isa sa mga bagay na talagang kinagigiliwan niyang likhain ay ang mga piraso ng takip kung saan maaaring mahanap ng mga hayop ang parehong pagkain at saplot. Palagi siyang may mga alituntunin para sa kung ilang usa (kabilang ang kanilang laki, kasarian, at bilang) ang maaaring patayin bawat season, kaya naman napakahalaga sa kanya ng programang DMAP.
“Matagal ko siyang kasama sa pagbibihis ng mga usa at pagtanggal at pagtanda ng mga buto ng panga. Madalas niyang sinabi na ang isang magaling na field dresser ay kayang gawin ang trabaho sa pamamagitan ng pakiramdam. Pagsapit ng walong taong gulang, tinutulungan ko siyang magbihis ng usa,” sabi ni Beth.
Noong mga panahong iyon, tinuruan ni Jack si Beth kung paano manghuli ng mga squirrel gamit ang .22 riple. Sa edad na 9, pinahintulutan siyang samahan si Jack at ang kanyang mga kaibigan sa pangangaso ng usa, bagama't hindi pa siya pinahintulutang magdala ng baril. Sa edad na 10 ay napatunayan na niya ang kanyang husay sa pamamagitan ng isang .22 habang nangangaso ng squirrel (iginiit ng kanyang ama na maging magaling siyang mangangaso ng squirrel) at handa na talagang ituloy ang whitetails.
Kaya, gamit ang kanyang 243 rifle, isang batang babae at ang kanyang tatay ang nagtungo sa paghahanap ng kanyang unang whitetail. Hindi nag-tag ang duo sa unang pagkakataon, ngunit sa pagtatapos ng general season ng baril ay pinatay na ni Beth at nagsuot ng whitetail ang field.
“Noong panahong iyon, wala pang maraming babae ang nanghuhuli, kaya ginawa akong alagang hayop ng mga kasamahan ni Daddy sa pangangaso,” paggunita niya. "Dadalhin ako ng bawat isa sa kanyang paboritong kinatatayuan."
Ngayon ay 52 taong gulang at isang siyentipikong consultant para sa mga pharmaceutical company na gumagawa ng mga bakuna at gamot para sa bio-tech na depensa, iniuugnay ni Beth ang kanyang mga kasanayan sa pagmamarka sa kanyang ama. Noong tinuturuan siya ni Jack na ligtas na humawak at bumaril ng baril, inilagay niya ang mga target bawat 25 yarda sa pagitan ng mga distansyang 25 at 250 yarda. Tinuruan din siya ni Jack kung paano tantyahin ang distansya at maunawaan ang mga konsepto tulad ng bilis at pagbaba. Mahinhin na sinabi sa akin ni Beth na ang lahat ng usa na napatay niya gamit ang kanyang rifle ay "sa ilalim ng 300 yarda," ngunit ang isang magandang bilang ay higit sa 200 yarda ang layo.
Conservation Easement sa Family Farm
Ilang 100 ektarya ng Leffel farm, na nasa hangganan ng James River, ay nasa ilalim ng conservation easement.
“Isa pang mahalagang bagay kay Tatay ay protektahan ang farm ng pamilya, ang riparian zone nito, at ang kalidad ng tubig ng James River,” sabi ni Beth. “Kaya kami dumaan sa proseso para maglagay ng conservation easement sa aming lugar. Sinimulan ni Itay ang proseso, ngunit si nanay at ang tatlong bata ay pabor din dito. Napakahalaga sa kanya na naunawaan namin at naaprubahan ang kanyang motibo para sa easement.
“Ipinagpatuloy namin ang kanyang paraan ng sustainable farming na may diin sa paraan ng no-till at walang runoff na umaabot sa ilog. Tiniyak din namin na patuloy na magkakaroon ng malaking riparian zone. Ang stress ni Tatay sa pangangasiwa ng aming bukid sa siyentipikong paraan ay sa tingin ko ay naging siyentipiko ako. Sa palagay ko, ang pagbibigay-diin sa agham ay nakakatulong din sa akin bilang isang mangangaso—na magkaroon ng makatuwirang diskarte sa pagkuha ng shot at hindi magpanic o maging walang ingat.”
Magaling Buck
Nagbunga ang mga pagsisikap sa pamamahala ng kawan ni Beth sa kanyang pagpatay sa isang multa na eight-pointer kamakailan sa farm ng pamilya. Tinanong ko siya kung nakita na niya ang broadbeam dati at ang sabi niya, “Actually, I think that was the buck I missed during bow season. Matagal ko nang hinahanap na makuha siya sa parehong panahon ng bow at muzzleloader. Sa wakas, napagpasyahan ko na ang paraan para gawin ito ay ang bumalik sa isang bakod kung saan ako nagse-set up kung kailan ako mangangaso bago tumungo sa high school. Ang fencerow ay tumatakbo mula sa isang woodlot sa isang field at nagpapatuloy sa isang soybean field kung saan kumakain sa gabi. Sa bahagi ng bakod ay isang pulang cedar na nag-aalok ng talagang mahusay na pagtatago. Doon ako nagpasya na mag-set up noong gabing iyon.”
Si Beth Leffel na may magandang pera na pinatay niya sa lupain ng Botetourt County ng kanyang pamilya. Seryoso si Beth sa kanyang programa sa pamamahala ng usa at nagsisikap na maging isang mahusay na tagapangasiwa ng lupain.
Noong 5:07 ng hapon, nagmartsa ang pera sa bukana habang patungo siya sa mga do, at sinabi lang, ibinaba siya ni Beth. Proud sana ang papa niya sa kanya.
Si Bruce Ingram ay nakatira sa Fincastle, Virginia kasama ang kanyang pamilya. Si Ingram ay isang seryosong mangangaso at mangingisda ng whitetail. Ang kanyang mga artikulo sa pangangaso at pangingisda ay nai-publish sa estado, rehiyonal at pambansang publikasyon.
© Virginia Deer Hunters Association. Para sa impormasyon sa pagpapatungkol at mga karapatan sa muling pag-print, makipag-ugnayan kay Denny Quaiff, Executive Director, VDHA.
